来源:网络资源 2009-11-18 11:35:18
摘要:中国的春节,是阴历正月初一,又叫阴历年,俗称“过年”。这是我国民间最隆重、最热闹的一个传统节日。在韩国,阴历1月1日也是节日当中最为隆重的一个。新年清晨祭祀祖先(向祖先贡献饮食行大礼…… |
韩国、日本与中国一衣带水,历史上都深受中华文化的影响。中原的风俗习惯和节日传统也传入这些国家,因此中国及周边国家自古就形成稳定的中华文化圈。近代以来,东亚各国由于不同的遭遇和不同的选择,在传统节日的日期和纪念方式上有所不同,但作为同一文化圈中的国家,或多或少的有些共通点。韩国的大多数传统节日都与中国保持一致,传统节日基本上都以阴历为准,但日本一般不使用阴历,因此也谈不上过阴历的节日了。日韩的朋友告诉笔者,现在的日本人和韩国人都对中国的传统节日有着浓厚的兴趣,也愿意到中国来感受正宗的节日气氛。
韩国人和日本人所知道的中国传统节日有冬至、春节、元宵节、清明节、端午节、七夕、中秋节、重阳节等。
中国的冬至节时间在每年的阳历12月22日或23日之间。在韩国也在同一天煮红豆粥来庆祝节日,韩国人称这种红豆粥为冬至粥。而日本没有这一习俗。
中国的春节,是阴历正月初一,又叫阴历年,俗称“过年”。这是我国民间最隆重、最热闹的一个传统节日。在韩国,阴历1月1日也是节日当中最为隆重的一个。新年清晨祭祀祖先(向祖先贡献饮食行大礼),意味着新一年的开始。祭祀结束后孩子们向大人拜年,大人还礼祝愿。春节那一天吃年糕汤,这有“过了一年长了一岁”的意思。家属和亲戚们聚在一起玩尤茨游戏(用4个木块儿玩的韩国传统游戏)、跳跳板(姑娘站在长木板两端轮流地跳)等游戏,并把有“装福”意思的福笊篱(过滤用的汤勺模样的工具)送给别人或挂在家里。而日本只对元旦非常注重。日本的元旦,与中国、韩国的过年一样隆重。他们也在新年那天祭祀祖先,祈祷一年的平安。
在中国,每年阴历的正月十五,春节刚过,迎来的就是中国的又一传统节日——元宵节。在韩国,阴历正月15日。新年伊始,迎接第一次圆月,祈求一年的丰裕和平安。正月15日早上,人们为祈求无病吃钸饪(为祈求避疮而吃花生、栗子、核桃等坚硬的食物),喝“耳明酒”(为了一年里双耳能很好地听东西而喝的酒),早餐吃五谷饭(用大米、江米、小豆、大豆、高粱做的饭)和野菜(用能吃的草和树叶做的菜),并且叫家人的名字时,对方答复就说“你买我的热呀。”这有一年中夏天不要中暑的意思。正月15日的游戏有两种:一是放风筝,有消灭一年的灾难的意思;二是放鼠火,有驱逐妖魔鬼怪和害虫的意思。据说,正月15日晚上,向圆月许3个愿都会实现。而日本没有这一节日。
清明节,阳历4月5日,作为24节气中的一个节气,是万物复苏的节气。在中国、韩国、日本都有为祖先扫墓的习惯。但是在日本,这一习俗已经渐渐淡化。
说到端午节,要追溯到战国时期。公元前三百多年前,屈原是我国文学史上第一位爱国诗人,同时还是杰出的政治家和爱国斗士,他的宁死不屈的精神激励了一代又一代中华儿女。据《续齐谐记》和《隋书·地理志》载,屈原于阴历五月五日投江自尽。中国民间五月五端午节包粽子、赛龙舟的习俗就源于人们对屈原的纪念。在韩国阴历5月5日端午节是插秧结束后祈求丰年的日子。端午节妇女们用菖浦洗头(用菖浦叶洗头使头发光泽)、玩儿荡秋千,男人摔跤。还做形状像车轮一样的车轮饼吃,采用这个食品的名字还把端午节称为车轮节。在日本也有端午节的说法,但一般忽略不过。
在我国,阴历七月初七的夜晚,天气温暖,草木飘香,这就是人们俗称的七夕节,也有人称之为“乞巧节”或“女儿节”,这是中国传统节日中最具浪漫色彩的一个节日,也是过去姑娘们最为重视的日子。韩国和中国同样流传着这样一个非常美丽的故事,传说那天夜晚,天上的喜鹊为牛郎和织女搭桥,让他们得以见面。也是恋人们非常注重的节日。而在日本,却把阳历的7月7日叫做七夕节,并在那天晚上穿上传统的日本浴衣,去放烟火、赏烟花。从西方传过来的阳历2月14日才是他们的情人节。
每年阴历八月十五,是我国传统的中秋佳节。这时是一年秋季的中期,所以被称为中秋。在中国的阴历中,一年分为四季,每季又分为孟、仲、季三个部分,因而中秋也称仲秋。八月十五的月亮比其他月份的满月更圆、更明亮,所以又叫做“月夕”、“八月节”。此夜,人们仰望天空如玉如盘的朗朗明月,自然会期盼家人团聚。远在他乡的游子,也借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情。所以,中秋又称“团圆节”。在韩国,阴历8月15日,是用用当年出产的水果和新谷准备食物的节日,是在韩国仅次于春节的最大的节日。秋夕这天用新谷做好食品向祖先祭祀,然后去扫墓(亲自去祖先墓地放饮食敬礼),还用当年生产的谷、斗、栗子等做成松饼吃;玩拔河、羌羌水越来(大家一起握手划圆圈转转)等游戏。而在日本,却把阳历8月15日视为节日,很多人都回到故乡为祖先祭祀、扫墓,晚上要吃蛋糕、赏月亮。
阴历的9月9日是重阳节,中国和韩国都习惯在那天登高、赏菊、吃菊花糕、喝菊花酒。而日本却把阳历的9月9日看作重阳节,但有上述同样的习惯。不过随着岁月的变迁,这样的习惯已经逐步淡化。
节日作为文化的重要部分与生活密切相关,现代工业化生产方式和人们的快速生活将重新估价传统节日。相同的传统节日在三国中的变化折射了三国人民对传统的不同继承态度,但有一点是东方人共同的情愫,那就是亲情团圆!
欢迎使用手机、平板等移动设备访问中考网,2024中考一路陪伴同行!>>点击查看