《莎士比亚戏剧故事精选》哈姆莱特（3）(3)

　　论是喜剧、悲剧、历史剧、田园剧等都能演。在扮演人物方面，不论是国王、武士、忠良、奸臣等都扮演得很逼真。演员们来到哈姆莱特住处，表演了一段特洛伊国王被杀和王后悲痛欲绝的片段。表演得惟妙惟肖，使在场的人都感动得禁不住流下了热泪。哈姆莱特想，演员仅仅演了一个片段，居然使很多人动起感情来。要是把父王被害的情形编成戏，让他们在宫中演一演，也许会激动起感情来，使犯罪者当场供认他的罪恶。

　　哈姆莱特叫演员准备了一出跟他父亲惨死的情节相仿的戏。在演出的时候，把国王和王后全都请来观看。他自己坐在旁边，观察他叔父看戏时的神色和举止，以便从中窥察他灵魂深处的东西。他对自己说：“我必须先得到一些切实的证据才行。凭着这一出戏，我可以挖掘出国王内心的隐秘。”戏开场了。戏中的故事是根据维也纳的一件谋杀案改编的，情节大致是这样：有个公爵名叫贡扎古，他的妻子叫白普蒂丝妲。公爵的一个弟弟名叫琉西安纳斯。他为了图谋公爵的田产和权位，趁着公爵在花园里睡觉的时候，把毒药灌进他的耳中将他毒死。然后又向公爵的妻子求爱。开始她没答应。后来，终于答应了他的请求，两人结了婚。

　　新国王克劳迪斯不知是计，他和王后及众大臣高高兴兴地前来看戏。哈姆莱特就坐在国王的身边，不动声色地察看国王和王后看戏时的反应。戏一开头，贡扎古和妻子上场。妻子一再向他表白，在这个世界上她只爱他一个人。假使他死在她的前头，她决不会再嫁人。她发誓说：“我倘若忘旧迎新，上天也不会饶恕。再嫁的除非是那些谋害亲夫的坏女人。”哈姆莱特偷眼看看他的叔父国王克劳迪斯。克劳迪斯听了这段台词，脸色有些变化，但不十分明显。他再看看王后，也就是他的母亲。他的母亲听了这些话，好像口中含了黄连一样，苦得难受，但说不出来。

　　戏剧继续往下演。当剧中的琉西安纳斯按照剧情的发展，在花园里毒死正在睡觉的贡扎古的时候，国王看了有些坐不住。因为这个情节和他毒死他哥哥的罪恶行为太相像了。这时，这个篡夺王位，霸占王后的罪人，受到了强烈的刺激。他大叫一声：“快给我点起火来，我要回去！”普隆涅斯赶紧替国王传谕：“戏不要演下去了，快给国王点起火把！”

　　一切都明白了。哈姆莱特多么想立刻去把他杀死啊。可是他一想，时机还不成熟。他要等待适当的机会。

　　不久，王后奉国王克劳迪斯的旨意，把哈姆莱特叫到宫中和他谈话。克劳迪斯怕王后袒护他的儿子，为了掌握他们母子谈话的内容，派了御殿大臣普隆涅斯偷偷躲在王宫内的幕后偷听。刺探内幕是普隆涅斯的特长，他在朝廷里的勾心斗角的生活中混了这么多年，直到晚年，他还是喜欢用间接或狡猾的手段来干这种勾当。

　　哈姆莱特应召来到王后宫中。王后，也就是他的母亲，责备他不该用这种举动和行为得罪他的父亲。王后此时说他的父亲是指他的叔父即国王克劳迪斯。哈姆莱特本来对母亲嫁给这个恶人就有气，此时又听母亲说他是“父亲”，气就不打一处来，于是借着疯疯傻傻的形式，以含有讥讽的口吻说道：“母亲，你已经大大得罪了我的父亲啦。”

　　王后听出了他话中的含义，就生气地问他是不是忘记了是在同谁讲话。哈姆莱特仍旧语含讥讽地说：“唉，我但愿能够忘记！你是王后，你丈夫的弟弟的妻子，又是我的母亲。可我巴不得你不是。”

　　 欢迎使用手机、平板等移动设备访问中考网，2023中考一路陪伴同行！>>点击查看