《莎士比亚戏剧故事精选》哈姆莱特（3）(4)

　　王后更生气了。她没有别的办法，只好用威胁的口气说：“那好，既然你对我这样无理，我只好去找那些会讲话的人来跟你打交道了。”说完，站起身就要去找国王。也许她要去找普隆涅斯大臣。哈姆莱特阻挡着不让她走，顺手拿起一面镜子，说道：“坐下来，不要动。我要把这面镜子放在你面前，让你看一看你自己的灵魂。”

　　王后紧张起来，惊叫道：“你要干什么？快来人啊！”王后一喊，帏幕后面也喊出“来人啊”的呼叫声。哈姆莱特以为是国王克劳迪斯藏在那里偷听，顺手拿起一把长剑，向着幕后发出喊声的地方刺去。喊声停止了，哈姆莱特以为把克劳迪斯刺死了。当他把尸体拖出来一看，原来刺死的不是国王，而是御殿大臣普隆涅斯。

　　王后惊叫起来：“啊呀！你干了一件多么鲁莽而残忍的事啊！”哈姆莱特并不惊慌，他回答说：“不错，母亲，这是一件残忍的事。但并不比你干的更坏。你杀了一个国王，嫁给了他的弟弟。”接着他指出她做的事是叫上天羞愧，叫大地厌弃的。说完，他又拿出两幅画像：一幅是已经死去的国王，他的父亲，她的第一个丈夫；另一幅是现在的国王，他的叔父，她的第二个丈夫。他先指着第一幅画像说：“你瞧，他的面孔多么慈祥，气概是何等轩昂。卷发像太阳神，前额像天神，眼睛像战神，他曾经是你的丈夫。”他又拿起第二幅画像，指着说：“你再瞧，这幅像，他像是害虫，又像是毒菌。是他把自己的亲哥哥杀害了。你怎么能和这样的人一起生活得下去，怎么能给这个谋害她头一个丈夫，又用欺骗手段窃取了王位的人做妻子呢！”王后听了哈姆莱特的这番话，感到很惭愧。

　　这时，哈姆莱特似乎又看到了他父亲的鬼魂。鬼魂提醒他不要忘了报仇，也不要忘了他从前对他说过的不要伤害母亲的话。

　　哈姆莱特流着泪恳求王后对上天承认过去的罪过，以后不要再跟国王这个害人虫在一起，也不要对他尽妻子的义务。王后好像点了点头。哈姆莱特和王后的谈话结束了。

　　克劳迪斯本来到处找茬儿，想借机惩治哈姆莱特。普隆涅斯的被刺杀身死，恰好给了他一个借口。他本来打算把哈姆莱特处死的，又怕人们不同意，就下令把他从国内驱逐出去。他写了一封信，派两个大臣押解着哈姆莱特，取道水路到英国去。名义上说是为了哈姆莱特的安全，让他离开这里，免得因普隆涅斯的死而受到处分。实际上是想借英国朝廷的刀杀死哈姆莱特。当时，英国是向丹麦纳贡的属国。丹麦新国王克劳迪斯给英国朝廷写了一封信，信中写着，等把哈姆莱特押解到英国，英国应当立即把他杀掉。

　　信写好了，克劳迪斯派了两名心腹大臣，带上他的信，陪同哈姆菜特乘船动身往英国去。

　　哈姆莱特知道这是个阴谋。夜间等两个大臣睡着了，他把克劳迪斯写给英国的信拆开看了，果然是要英国朝廷杀死他。他巧妙地把自己的名字改换成押解他的两个大臣的名字。然后又把信封好放回原处。

　　解送哈姆莱特的船在海上走了两天，遇上了海盗。哈姆莱特跳上海盗船和海盗搏斗。

　　两个押解大臣见哈姆菜特被海盗的船只带走，也不去追赶。只管带着国王克劳迪斯的信到英国去了。他们仗恃着自己是国王的心腹大臣，心想一到英国就是上国的使者，一定可以得到许多好处。他们来到英国，交上国王的书信。英国朝廷看过信，二话没说，就把他们推出去斩了。这两个解差本来想得到些好处，没想到是自己来送死。直到他们被斩首他们也不知道是为什么死的。

　　 欢迎使用手机、平板等移动设备访问中考网，2023中考一路陪伴同行！>>点击查看