来源:网络资源 作者:中考网整理 2019-05-05 09:00:34
1、介词
①表示动作行为的对象,可译作“向”“对”等。
例:不足为外人道也。(《桃花源记》)
这里是当“向”讲,等于说(这里的事情)不值得跟外面的人说啊。
例:此人一一为具言所闻。(《桃花源记》)
这个“为”翻译成“对”。“为具言所闻”,等于说对他们详细地说了所听说的事情。
②表示动作、行为的目的,可译为“为着”“为了”。
例:为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?(《鱼我所欲也》)
翻译成:为了住宅的华丽,妻妾的侍奉,所认识的贫穷的人感激我吗?
③表示动作、行为的替代,可译为“替、给”。
欢迎使用手机、平板等移动设备访问中考网,2024中考一路陪伴同行!>>点击查看